Shinjuku saxophone shop visit and night out (DAY 7)

Japanese Version / 日本語版はこちら
Day 7: Shinjuku のサックスショップ訪問、あるいは夜の街へこの月曜日の朝は早起きをして、まずは Otsuka で一番お気に入りの Starbucks へ向かいました。天気は驚くほど心地よく、澄み切った空が広がり、空気の中にはすでに快適な暖かさが漂っていました。いつものコーヒーを注文して外へ持ち出し、静かな朝の通りに面したテラスの空いているテーブルの一つに腰掛けました。東京の朝は、街が完全に目を覚ます前の穏やかで、整然としていて、平和な空気が流れており、一日の他の時間帯とはいつも違う雰囲気を持っています。数分おきに背景で電車がガタゴトと音を立てて走る中、駅の周りにはサラリーマンたちがゆっくりと姿を現し始めていました。何杯かコーヒーを飲み、しっかりと頭をスッキリさせた後、Yamanote Line に乗って Shinjuku へ。そこで後ほど Johan と合流し、有名な Ishimori というサックスショップを訪れる予定でした。かなり早めに到着したため、少し一人で Shinjuku の街を歩き回ることにしました。Shinjuku は東京の中でもとりわけエネルギッシュなエリアで、まるで都市の中にあるもう一つの都市のようです。昼間であるにもかかわらず、ビルからは巨大な広告が点滅し、店先からは音楽が鳴り響き、あらゆる方向に人々の群衆が通りを移動していました。どこを見渡しても、積み重なったカラフルな看板、巨大なビデオスクリーン、ゲームセンター、レストラン、そして高いビルの間に消えていく狭い路地など、注意を引こうと競い合っているかのようでした。さらに歌舞伎町を進んでいくと、TOHOシネマズのビルの上にそびえ立つあの有名なゴジラの頭の前を通り過ぎました。下の通りを見下ろすその姿は不思議なほどリアルでした。すべてが少し現実離れしていて、まるで映画のセットの中を歩いているかのような、まさに典型的な東京の瞬間の一つでした。そうした混沌とした喧騒の合間にも、線路の下に隠れた小さなラーメン屋やバーがある静かな路地があり、東京がどれほど多層的な街であるかを改めて思い出させてくれました。Ishimori のショップ自体は Shinjuku からそれほど遠くない、Shin-Okubo の近くにあります。Johan が到着した後、私たちは地下鉄で一駅移動し、そこからは徒歩で向かいました。間もなく、ついに Ishimori に到着しました。日本の多くの専門店がそうであるように、その場所は一瞬にして強い印象を与えてくれました。チリ一つなく、整理整頓され、美しくディスプレイされた楽器やアクセサリーで満たされていたのです。日本人は本当にプレゼンテーションや職人技に誇りを持っているようで、このショップも例外ではありませんでした。店内では、いたる所にある防音の試奏ブースで、すでに何人かのミュージシャンが楽器をテストしていました。誰かが新しいサックスを試すたびに、ジャズのフレーズや音階の断片が時折廊下に流れ込んできました。Johan がスタッフの一人にテナーサックスをいくつか試奏できるか尋ねると、それから間もなくして、私たちは美しく輝く何本もの絶対に見事なサックスに囲まれたブースの中に座っていました。もちろん、私も自分のテナーのマウスピースを持ってきていたので、自分でも何本か試奏しつつ、Johan が異なる楽器を比較するのを手伝いました。サックス奏者にとって、それは正直に言ってお菓子売り場にいる子どものような気分でした。いくつかの楽器は信じられないほどレスポンスが良く、豊かで温かみのあるトーンとしなやかなメカニズムを持っていました。私たちは、全く押し付けがましくなく、非常にフレンドリーで知識豊富なスタッフと話をしながら、異なるサックスのフィーリング、音程、そしてキャラクターを長い時間をかけて比較しました。時間は完全に消え去り、私たちはそのショップで少なくとも2時間は過ごしたと思います。最終的に Johan は、Ishimori のオリジナルである「Super Custom」のテナーサックスに恋に落ちました。その楽器は本当に素晴らしい鳴りで、明らかに伝説的な Selmer の Mark VI のデザインから強いインスピレーションを受けて作られていました。豊かな響き、優れたレスポンス、頑丈に構築されたサックスです。長い議論といくつかの最終テストを終えた後、Johan はこの旅の後半に再びここへ戻って購入することでオーナーと合意しました。その後ショップを出た時も、私たちは試奏したサックスについて二人でまだ興奮気味に語り合っていました。午後の残りの時間はホテルに戻って過ごしました。忙しい日々や絶え間ない徒歩移動が確実に身体に溜まり始めていたため、数時間はのんびり過ごすことに決めました。部屋でリラックスし、映画をいくつか観て、夜の予定の前に少しスローな時間を楽しみました。その夜遅く、私、Johan、Locke、そして Kazuhiro の3人は Otsuka Station の近くの居酒屋で集まりました。少し歩き回った後、路地の一つにひっそりと佇む素晴らしい小さなお店を見つけました。日本の多くの居酒屋と同じように、そこは温かい照明、木を基調としたインテリア、そして絶え間ない会話や乾杯するグラスの音が部屋を満たしている、とても居心地の良い雰囲気でした。その夜は、旅を特別なものにしてくれる、シンプルでありながら思い出深い夜の一つへとあっという間に変わっていきました。私たちは、焼き鳥の串、揚げ物、ちょっとしたおつまみなど、シェアするための料理を次から次あるいは注文し、音楽や日本、そして人生全般について語り合いながら、エンドレスにドリンクを楽しみました。夜が更けるにつれて店内がより賑やかで活気に満ちていく中、時間は驚くほどあっという間に過ぎていきました。私たちがついに店を後にする頃には、Otsuka Station の周辺の通りはネオンの光で輝いており、遅い時間にもかかわらず街はまだ完全に目覚めているように感じられました。東京でのまた一日の、忘れられない完璧な締めくくりとなりました。
Waking up early on this Monday morning, I first headed to my favourite Starbucks in Otsuka. The weather was surprisingly pleasant, with clear skies and a comfortable warmth already hanging in the air. I ordered my usual coffee and took it outside, finding one of the empty terrace tables facing the quiet morning streets. Tokyo mornings always feel different from the rest of the day — calm, organized and peaceful before the city fully wakes up. Office workers slowly started appearing around the station while trains rumbled in the background every few minutes. After multiple coffees and some time to wake up properly, I eventually made my way to the Yamanote Line towards Shinjuku, where I would later meet Johan for a visit to the famous Ishimori saxophone shop.
Since I arrived fairly early, I decided to spend some time wandering around Shinjuku by myself. Shinjuku is one of the most energetic parts of Tokyo and it almost feels like a city inside a city. Even during the daytime, giant advertisements flashed from buildings, music blasted out of storefronts and crowds of people moved through the streets in every direction. Everywhere I looked there was something competing for attention — colorful signs stacked on top of each other, giant video screens, arcades, restaurants and narrow alleyways disappearing between tall buildings.
As I walked further through Kabukicho, I passed the famous Godzilla head towering above the Toho Cinema building, looking strangely realistic as it stared down over the streets below. It was one of those typical Tokyo moments where everything feels slightly surreal, almost like walking through a movie set. Between all the chaos, there were also small quiet side streets with tiny ramen shops and bars hidden underneath train tracks, reminding me how layered Tokyo really is.
The Ishimori shop itself is located not too far from Shinjuku, near Shin-Okubo. After Johan arrived, we took a short metro ride before continuing the rest of the way on foot. Before long, we finally arrived at Ishimori. Like many specialty shops in Japan, the place immediately felt impressive: spotless, organized and filled with beautifully displayed instruments and accessories. Japanese people really seem to take pride in presentation and craftsmanship, and this shop was no exception.
Inside, several musicians were already testing instruments in the soundproof booths scattered around the store. Every now and then, bits of jazz and scales drifted into the hallway as someone tried a new horn. Johan asked one of the staff members if he could test some tenor saxophones, and not long after we were sitting in one of the booths surrounded by several absolutely gorgeous shiny horns. Of course, I had brought my own tenor mouthpiece as well, so I could also test a few and help Johan compare the different instruments.
For saxophone players, it honestly felt like being a kid in a candy store. Some of the instruments responded incredibly easily, with rich warm tones and smooth mechanics. We spent a long time comparing the feel, intonation and character of different horns while talking with the staff, who were extremely friendly and knowledgeable without being pushy at all. Time disappeared completely and I think we spent at least two hours inside the shop.
Eventually Johan fell in love with one of Ishimori’s own Super Custom tenor saxophones. The instruments played wonderfully and clearly took heavy inspiration from the legendary Selmer Mark VI design — rich sounding, responsive and beautifully built. After a long discussion and a few final tests, Johan agreed with the owner that he would return later during the trip to purchase one. Walking out of the shop afterwards, we were both still talking excitedly about the horns we had tried.
The rest of the afternoon I spent back at the hotel. The busy days and constant walking were definitely starting to catch up with me, so I decided to take it easy for a few hours. I relaxed in the room, watched some movies and enjoyed a slower moment before the evening plans.
Later that night, Johan, Kazuhiro and I met up at an izakaya near Otsuka Station. After walking around for a bit, we found a fantastic little place tucked away on one of the side streets. Like many Japanese izakayas, it had a cozy atmosphere with warm lighting, wooden interiors and the constant sound of conversations and clinking glasses filling the room.
The evening quickly turned into one of those simple but memorable nights that make a trip special. We ordered plate after plate of food to share — grilled meat skewers, fried dishes, small snacks and endless drinks while talking about music, Japan and life in general. Hours passed surprisingly fast as the restaurant became louder and more lively throughout the evening. By the time we finally left, the streets around Otsuka Station were glowing with neon lights and the city still felt fully awake despite the late hour. It was the perfect ending to another unforgettable day in Tokyo.